川崎丰:中国限稀土是异常事态，日本应改善关系

/04/03 中国政府加强对军民两用物项的对日本出口管制已过去两个月。

日本经济新闻针对目前的状况，采访了站在稀土贸易第一线的专业商社Planet（东京都港区）的代表董事川崎丰。

Pl

anet的代表董事川崎丰 记者： 日本能否从中国进口稀土？

川崎丰： 就7种中、重稀土产品而言，向多个渠道确认过，预计出口许可有停滞迹象。

1月出台的军民两用物项的对日出口管制是原因之一，2025年11月高市早苗首相的台湾有事发言可能也是契机。

我从事稀土贸易40年了，这种情况极为罕见。

前首相安倍晋三重视与中国的关系，在确定是否妥当的基础上，也表达了参与“一带一路”构想的意愿。

贸易方面以友好稳定的关系为基础，通过谈判和讨价还价一直保持着往来。

那之后的首相是怎样的呢？

关系或许逐渐淡化了。

记者： 重稀土的国际价格大幅上涨。

川崎丰： 最近，一些重稀土在中国国内和国外出现了4倍的价格差。

镝、铽等在中国也在上涨，但目前幅度还不是很大。

海外市场价格上涨，毋庸置疑是因为供需紧张导致的。

虽然也有金属交易商抬高价格的一面，但在无货可供的情况下，也是无可奈何。

例如，澳大利亚资源巨头莱纳斯稀土公司在马来西亚也在生产，但平时的数量远低于中国。

如果这种状况没有改变，高价可能会持续下去。

记者： 日本应该如何应对？

川崎丰： 对日本来说并不是无计可施的局面，中国最近似乎在压缩产能，但生产线不可能全部停止，应该会有一定的库存。

如果中国一直停止对外供货，也有可能导致供需恶化，所以日本应该推动改善关系。

若没有至今与中国的合作关系，日本的制造业不可能稳定发展。

对日本而言，在感谢迄今为止与中国的合作关系的同时，今后为维持这种关系而相互努力是很重要的。

不过不要乐观。

在尖阁诸岛（

中国名： 钓鱼岛）海域发生渔船撞击事件的2010年，事态在3～4个月后开始好转，但这次还没有好转迹象。

当时，日本和中国的国内生产总值（GDP）几乎处于同一水平。

现在中国的GDP增至日本的约5倍，没有日本的技术和产品就会陷入困境的中国产业正在减少，或许中国有能力观察日本的态度。

记者： 日本在南鸟岛海域成功试开采稀土泥，您怎么评价？

川崎丰： 量产时的开采费用、精炼成本、生产规模、环境负荷等不清楚的地方有很多。

稀土对产业不可或缺所以能不计成本，这一说法本身也是有限度的。

不能因为有海底资源就感到放心，这样反而会有逃避现状、采取不现实的应对措施的风险。

中国过去也曾为了获取外汇和摆脱雷曼危机等而进行过剩设备投资。

出于对稀土价格下跌和环境污染的反思，中国稀土行业重组为两大集团。

美国似乎正在避免与中国发生决定性的冲突，日本今后应该如何行动在我看来显而易见。

记者为日本经济新闻（

中文版： 日经中文网）张勇祥 川崎丰 1982年进入蝶理，1995年独立。

从事稀土和稀有金属进口业务40多年。

与交易对象中国北方稀土集团高科技、中国稀土集团等进行直接谈判。

原文链接: 日经中文网