防弹少年团回归，中国“限韩令”阴影依旧未散

图像来源， BIGHIT MUSIC AND NETFLIX 回归直播舞台位于首尔历史悠久的光化门前。 12 分钟前 韩国首尔的心脏地带周六（3月21日）化为一片紫色的海洋。 紫色蔓延至各大地标、高耸的广告牌、高楼大厦的巨型萤幕、海报、口罩与T恤，也闪烁在汉江上空的无人机灯光秀里。一切缘由不言而喻。 家住美国的维罗妮卡（Veronica），这个周末与朋友阿曼达（Amanda）不远万里赶到这里，她们的任务只有一个——见证韩国流行音乐组合“防弹少年团”（BTS）的回归。 全球最受瞩目的流行乐队，在因兵役义务中断逾三年之后，正式重返舞台，四周尽是这支Kpop团体的标志性紫色。 “BTS对我们来说就是一切。”维罗妮卡说。她和朋友身穿同款紫色的传统韩服，手持 ARMY Bomb——BTS的专属萤光棒，满脸兴奋。“过去三年实在太难熬了。”这是许多苦苦等待 BTS 回归的粉丝们最常发出的感慨。 终于，等待结束了。不仅是首尔现场的数万名观众，这场名为“BTS回归：阿里郎 ”的演唱会还在串流媒体平台奈飞（Netflix）上进行了全球独家直播。 这场回归不仅牵动着全球粉丝的心，也折射出当下困难重重的Kpop的处境，以及中国市场在这场全球盛宴中的缺席。 兵役与暂停 韩国法律规定，所有适龄男性必须服满约18个月的兵役。这迫使这支近年来全球最成功的男子组合于2022年按下暂停键，七名成员分批先后入伍服役。 Skip 热读 and continue reading 热读 分析：是否要对伊朗采取更强硬措施？特朗普正在十字路口 三人被控向中国走私辉达晶片 涉美国及台湾公民 哪些船只仍在通过霍尔木兹海峡？ 伊朗战争是否令金正恩担心朝鲜的未来？ End of 热读 而他们缺席的这四年，Kpop 行业并不平静。专辑销量停滞，丑闻频出，外界对行业向明星施加的过度压力也提出了越来越多的质疑。 “没有BTS，核心支柱就缺失了，”音乐评论人、《BTS: The Review》作者金永大对 BBC 表示，“最近有声音认为Kpop正在失去动能。无论是否属实，BTS的回归都可能改变这种观感。” BTS缺席期间，另一Kpop领军团体、女子乐团BLACKPINK自2022年9月起亦未发行团体专辑，转而专注各自的个人发展。两支第三代Kpop旗手的集体沉寂，与专辑销量自 2023年见顶后的持续下滑几乎同步。 与此同时，行业丑闻接连不断——人气女团 NewJeans 与其所属经纪公司ADOR之间的劳资纠纷引发广泛关注，有关经纪公司虐待艺人、粉丝恶意骚扰明星的种种指控，令本已承压的行业雪上加霜。 随着第四代、第五代新生代团体涌现，Kpop格局愈发多元分散。“我这个年纪的人，现在大多喜欢第四代偶像，”一名 13 岁的女团IVE粉丝说，“BTS 感觉已经属于上一代了。” 正因如此，BTS的回归被视为一场行业的压力测试——一次对Kpop能否持续保持国际吸引力的公开检验。 图像来源， BIGHIT MUSIC AND NETFLIX 周六在首尔的BTS演唱会现场 归来与巡演 随着夕阳西沉，韩国国宝级文物“圣德大王神钟”深沉洪亮的钟声在光化门广场悠然响起。这是BTS新专辑《阿里郎》（Arirang）中曲目《Number 29》的开场前奏，凝重而从容，将这场现代流行盛景的根脉深扎于韩国更为久远的文化土壤之中。 随即，七位明星出现在古老的宫门前。“大家好，”乐队队长RM用韩语致意，随后切换成英语宣告：“我们回来了。” 他们走向首尔市政府在广场中央特设的舞台——以光化门城楼为背景，群山环抱其间。成员Suga向全场表示：“能在韩国历史最悠久的光化门演出，我们深感荣幸。我们将新专辑命名为《阿里郎》，正是为了彰显我们的身份认同。” 随着音乐涌起，专辑首支完整曲目《Body to Body》与韩国最具代表性的同名民谣交织融合。随后，《Butter》《MIC Drop》《Dynamite》等奠定其全球霸主地位的经典金曲依次登场，将数万名观众的情绪推向共同的狂喜高潮。 首尔为这一时刻倾尽全力，史无前例地将市中心打造成一座巨型Kpop舞台。演出场地内共有22,000个免费座位，其余观众则在沿路延伸数个街区的十余块大萤幕前观看直播。当局原预估到场人数可达25万，最终实际人数或低于这一数字，但数以万计毫无疑问。 然而，这一决定也招致批评——有人质疑，是否有必要为一场仅在奈飞独家直播的演出，动用公共空间与数千名警力。流行音乐评论人郑珉在社群媒体上发文：“如果这种规模、令市中心局部陷入瘫痪的演唱会获得了批准，未来其他艺人提出相似申请时，首尔市政府将以何种标准取舍？” 但政府认为，BTS早已远超一支音乐团体范畴。2013年出道以来，他们的专辑多次登顶 Billboard榜单，全球巡演场场爆满；他们是首支登上温布利大球场的Kpop

原文链接: BBC World